24考研英语真题解析（三）
考研报名、考试、查分时间 免费短信提醒
词汇自测
1, persistent 2, celebrate 3, equivalent
Part A 真题例句
In a society that persistently celebrates procreation, is it any wonder that admitting that you regret having children is equivalent to admitting you support kitten-killing？ （2011年英语一Text4）
词汇考点总结
1, persistent adj. 执着的；坚持的；持续的；一直的
The employee was fired for persistent misconducts.
这名雇员因为接连的不当行为被解雇了。
2, celebrate v. 庆祝；歌颂；颂扬
Women’s contributions should be celebrated.
女性的贡献应该被歌颂。
3, equivalent adj.相等的；相同的
The cost of the car is equivalent of that of his house.
这辆车的成本等于他房子的成本。
语法结构及翻译技巧：介词组带定从的翻译+主从的翻译
In a society that persistently celebrates procreation, is it any wonder that admitting that you regret having children is equivalent to admitting you support kitten-killing？（2011年英语一Text4）
句子翻译
在一个一直歌颂生育的社会，承认你后悔生小孩就等于承认你支持杀害小猫这件事是（任何/什么）令人惊讶的事情吗？
以上就是《24考研英语真题解析（三）》介绍。考研辅导站，专业考研门户。快速了解研究生招生政策、入学条件、考试资讯、招生简章等，欢迎在线预约咨询。
